Welkom bij Awen

Wat is Awen?

Een vonk van inspiratie

Voor mij betekent Awen een vonk van inspiratie, een vonk aangewakkerd en gedragen door de goddelijke Adem. Een klein in-zicht, een kleine in-geving, die Ene die je leidt naar het meesterwerk dat in jezelf verborgen was en nu tevoorschijn kan komen.

Deze Awen website is in 2008 gestart om jou zo'n vonkje inspiratie aan te reiken. Vandaag vind je hier bij Awen mijn creaties als verhalenweefster; met woord en beeld, uit natuur, kosmos en het dagelijks leven. Snuffel door mijn blog spinsels, maak elke vrijdag kennis met een nieuwe godin op Vrijdag-Freyadag, geniet elke maand van een nieuwe maandinspiratie in woord en beeld of lees de laatste Cawen inspireert nieuwsbrief, Verdere Awen en spinsels in (bewegend) beeld vind je op mijn youtube kanaal.

/ | \

Betekenis en etymologie

Awen is een woord uit het Welsh, Cornish en Bretons dat (poëtische) inspiratie betekent. In de Welshe traditie verwijst het naar de goddelijke inspiratie van barden, soms weergegeven in de vorm van een muze. Het oude Iers kent voor die goddelijk ingegeven inspiratie de woorden imbas forosnai ('i-mas foros-i'). Imbas betekent inspiratie, forosnai betekent verlicht of dat wat verlicht.

Het woord awen vindt zijn etymologische herkomst in de Indo-Europese wortel *-uel, dat blazen, waaien betekent. Ik denk ook aan het Hebreeuwse woord ruach, met dezelfde betekenis: adem, wind, geest, inspiratie. Wikipedia schrijft: "Awen is de adem van inspiratie, wind van de geest, of adem van het goddelijke dat inspiratie geeft." Via die betekenis wordt awen door sommigen gezien als chi, ki, prana: universele levenskracht.

"Awen is the elixir of spiritual illumination and inspiration," zegt Philip Carr-Gomm: Awen is het elixer van spirituele verlichting en inspiratie. "Awen is flowing spirit [...] spirit energy in flow is the essence of life," schrijft Emma Restall Orr: Awen is stromende geest, geestesenergie in beweging is de essentie van leven. In het Welsh is ooit geschreven: 'Creu gwir fel gwydr o ffwrnais awen': waarheid scheppen zoals glas uit een oven van inspiratie.

/ | \

Het Awen symbool

Het ontstaan van het Awen symbool wordt toegedicht aan de Welshe antiquair en dichter Iolo Morganwg (né Edward Williams, 1747-1826). Het bestaat uit drie puntjes en drie stralen, omvat door drie cirkels.

Het getal drie wordt gezien als een heilig getal. Het is het concept waarbinnen twee tegenstellingen samenkomen, net zoals in het oosterse yin yang symbool. Er zijn verschillende betekenissen voor de drie: lichaam, geest en ziel - land, zee en lucht - liefde, wijsheid en waarheid - natuur, kennis en waarheid - bovenwereld, middenwereld en onderwereld - kindertijd, volwassen en oude wijze.

Je vindt een Awen symbool terug in mijn logo als de drie gouden stralen onder de zilveren labyrintische regenboog. Voor mij staan de stralen voor liefde, wijsheid en schoonheid.


/ | \

spinsels

Spinsels met een steen

Op de stenendag op de Schaapshoeve was er gelegenheid dat ik zelf ook even in afstemming met een van de stenen ging. Ik…

Zegening op je ziel

Er zijn allerlei nieuwe draden om te spinnen, te weven, te vlechten, om het nieuwe jaar vorm te geven. Op een stenen spinklos…

De engel met de wc-rol

Het werd een dramatische wandeltocht. De man die we een dag eerder ontmoetten, zei dat hij er twee uur over had gedaan om…

Sequoia's in the New Forest

In juli 2025 reisde ik met mijn man Jack naar het gebied the New Forest, in Hampshire, in het zuiden van Engeland. Het…

Verander van richting

Van de week zag ik 's morgens vlak bij de Schaapshoeve een prachtige haas. Heel mooi bruin en wat een mooie ogen! Even…

Zirbe zingt de hartfrequentie

Heb je dat ook wel eens, dat je opeens aan iemand moet denken en dat je die persoon dan dezelfde dag tegenkomt? Ik…

Yin & Yang en balans

Yin/Yang symbool Tijdens de lente- en de herfstequinox duren daglicht en nachtduister even lang. Er is balans. En als het gaat over balans,…

Van idee tot Wegwijs in het labyrint

Het LabyrintWerk netwerk was nog maar net in het leven geroepen, toen Thea Verkerk haar visie uitsprak. Wat dachten we ervan, vroeg ze…

Cormoran van St Michaels Mount

"Cormoran de Reus woonde met zijn vrouw Cormelian in Cornwall. Bij eb bracht hij wit graniet van het vasteland om het eiland te…

Stutten van bomen: ja of nee?

In Bomennieuws, het tijdschrift van de Bomenstichting, editie zomer 2026, stond een interessant artikel 'De zin en onzin van stutten' van Henry Kuppen,…

Volg de kleur

Ik zag een leuke herfst-wandeltip bij IVN natuureducatie die ik graag met je deel. Ze organiseerden in oktober #2uurnatuur om mensen te inspireren…

Labyrint op mijn pad

Ergens in de jaren 90 van de vorige eeuw kwam ik via via via op de website van Sig Lonegren (www.geomancy.org) terecht. Ik…

Imbolc: the Cailleach wordt Brighid

Imbolc begint voor mij pas echt als ik de eerste sneeuwklokjes gezien heb. En hoera, vanmorgen zag ik dit prachtige groepje! Nog een…

Over Vrouwe Holle: symboliek van het sprookje

Op mijn speurtocht naar Vrouw Holle kwam ik ook op de website van Abe de Verteller. Hij legt de symboliek van het sprookje…

Om vardanam nama

Soms gebeurt er tussen de regels door iets dat onverwacht diep raakt. In een training over overvloed kwam de Indiase mantra om vardanam…

Baskische godinnen

Vrijdag is Freyadag is Godinnendag. Elke vrijdag een kleine ode aan een godin.In de zomer van 2024 schreef ik een reeksje over Baskische…

Lessen van bomen: Kleine zaadjes

Vorig jaar nam ik van de mammoetboom een kegelvrucht mee. Er vallen nu zaadjes uit. Het duizelt me hoe dit kleine zaadje in…

De Schaapshoeve steencirkel

Van november 2017 tot juni 2024 heb je kunnen genieten van een uniek element op de Schaapshoeve: de steencirkel. We hopen dat jullie…

Tijdreismachine

Waar brengt het labyrint jou naar toe? Soms werkt het labyrint voor mij als een tijdreismachine. Ik begin te lopen en het voelt…

LabyrintWerk studiereis 2026

In mei 2026 werd de eerste LabyrintWerk netwerkreis een feit! Ook wij als labyrintwerkers zijn elke keer op zoek naar verbinding en verdieping.…

Zij-instromen

Waarin ben jij zij-instromer? In werk, liefde, gezondheid? CW/sept25 / | \

De oproep van Ilsebil

In een reading krijg ik het advies veel te verwachten. Als ik op de juiste manier verwacht, kan het niet anders zijn dan…

Midzomer met licht en donker

Veel oude vieringen, en vooral midzomervieringen, zetten het licht in het zonnetje. Voor mij is midzomer een punt waarop ik me juist ook…

Recensie Het Laaglandse bomenorakel voor Dryade - OBOD NL

Voor Dryade, het kwartaalblad van de Nederlandse tak van de internationale OBOD (Order of Bards Ovates & Druids) werd ik door redactrice Renske…

BoomMaan en Taxus

In de Noordwest-Europese traditie wordt de volle maan van vandaag de boommaan genoemd. We kwamen de boommaan vorige maan(d) tegen bij de volle…

Uit de negatieve polariteit stappen

In het prachtige boek 'Bowl of Light' (Nederlandse titel: Kom van Licht) schrijft Hank Wesselman over de Hawaiiaanse wijsheid zoals hij van zijn…

Ondersteboven

Bovenop de dijk, een heisessie aan het water. We geven vrijuit verlangens mee aan de wind, stoken het vuur op om grootse plannen…

En ik ga het bos in,
om mijzelf te verliezen
en mijn ziel te vinden

- Mariah Danu